In the age of smartphones and digital photography, it’s easy to amass a vast collection of family photos stored on various digital devices and cloud platforms.